La
huitième Grande Conférence des Archives Henri Poincaré se déroulera le
mercredi 10 mai prochain, de 17h00 à 19h00, dans la salle internationale
de la MSH Lorraine (91 Avenue de la Libération, Nancy, troisième étage,
salle 324). Pierre Ageron (Université
de Caen, Laboratoire de mathématiques Nicolas Oresme & Institut de
recherche sur l’enseignement des mathématiques de Basse-Normandie) donnera une conférence
intitulée : "La circulation des mathématiques européennes dans le Maghreb précolonial"
Résumé
De
Marrakech à Tunis, de Tlemcen à Kairouan, de Fès à Bougie, le Maghreb
médiéval a cultivé et valorisé l’étude des mathématiques. À partir du
XVe siècle, comme dans tous les pays musulmans, leur valeur a été
relativisée et leur enseignement s’est étiolé. Dès le XVIIIe siècle
cependant, des fragments de mathématiques "modernes" européennes s'y
frayaient un chemin. Dans la Régence d'Alger, le phénomène fut stoppé
très tôt par la conquête française. Les sultans alaouites du Maroc et
les beys husseinites de Tunis lancèrent d'audacieuses politiques de
réforme et de modernisation, dont les sciences mathématiques furent un
élément clef. Parmi les questions qui seront abordées dans la conférence
: les modèles turc et égyptien, la médiation des renégats, les
traductions en arabe et le problème du lexique, le débat sur l'utilité
et la légitimité religieuse, l'appropriation active et l'hybridation des
traditions, l'œuvre des missions militaires étrangères. Au cours de
l'exposé seront présentés de nombreux documents très peu connus, dont
certains, comme les manuscrits mathématiques de l’intellectuel tunisien
Sulaymân al-Harâ’irî, seront signalés pour la première fois.
en raison du plan Vigipirate il est impératif d'entrer dans le
bâtiment avant 16h30 et de s'enregistrer auprès de l'accueil.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire